《阿莫的生病日》
阿莫是個動物園的老飼養員,他每天準時去上班。上班時阿莫總是擠出時間來陪伴他的五個好朋友:大象、烏龜、企鵝、犀牛和貓頭鷹?墒,有一天,阿莫醒來發現自己病了……這是個溫柔、幽默的故事,展示的是友情、忠誠和奉獻。作者用淡雅、細致的配畫,帶出了故事的溫馨和有趣。榮獲2011年凱迪克圖書金獎(Caldecott Medal)。
故事情節簡單,但構思巧妙,結構、情節“中間折回、對稱”。語言簡樸,細節幽默,文圖結合好。動人之處在于它敘述的平淡、質樸;英文選用的復雜字詞較少,詞匯量不大,日用詞多,句子短,沒有復雜句型、句式,語感很好,讀起來朗朗上口,句詞時而出現重復,有利于孩子閱讀和記憶。
《Brown Bear,Brown Bear,What Do You See?》
“棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?”“我看見一只紅色的烏在看我!薄凹t色的鳥、紅色的烏,你在看什么?”“我看見一只黃色的鴨子在看我!薄
一本充滿各種動物與色彩的圖畫書在孩子面前慢慢展開。這是一本備受全世界小朋友喜愛的圖畫書,由艾瑞·卡爾一貫具有創意性的貼畫構成,色調鮮明、活潑。重復句式強化孩子對語言的記憶。語句押韻,可以用孩子熟悉的旋律將文字唱出來,邊讀邊唱中讓孩子學會各種動物的名稱,認識顏色、增廣視野。是一本讓孩子愛上閱讀,啟發孩子第二語言發育的不錯的啟蒙書。
《Little Joy》
小Joy是個很開心的孩子,她總是笑,但是她媽媽注意到,小Joy不像其他小孩一樣……此書為加拿大著名兒童文學作家王若文創作,以簡潔、精練的語句講述了一個有關愛的故事。
作者擁有十年以上的英語授課實踐經驗,語言功底扎實。在其出版的12本書中,有4本作為“兒童青少年最佳讀物”入選加拿大兒童圖書中心。本書講述了一個收養家庭的故事,適合低幼兒童閱讀。書中詞匯有限,句型簡單,重復的句子非常適合低幼閱讀,幫助他們習得語言。
(編輯:愛動腦)